Vornamen auf den ersten Buchstaben kürzen

[Feuerball]

Hallo,
das hat zwar nichts mit dem phpBB2 oder 3 zu tuen aber ich denke mal hier bekomme trotzdem Hilfe dafür.

Folgendes ich versuche den Vornamen auf den ersten Buchstaben zu kürzen und weis nicht wie ich das machen soll.

Angezeigt wird Vorname Nachname es sollte aber V. Nachname stehen.
hier mal der php Code dazu

Code: Alles auswählen

// Return a customer greeting
 function tep_customer_greeting() {
   global $customer_id, $customer_first_name, $customer_last_name;
   
   if (tep_session_is_registered('customer_first_name') && tep_session_is_registered('customer_id') && tep_session_is_registered('customer_last_name')) {
     $greeting_string = sprintf(TEXT_GREETING_PERSONAL, tep_output_string_protected($customer_first_name . ' ' . $customer_last_name), tep_href_link(FILENAME_PRODUCTS_NEW));

   } else {
     $greeting_string = sprintf(TEXT_GREETING_GUEST, tep_href_link(FILENAME_LOGIN, '', 'SSL'), tep_href_link(FILENAME_CREATE_ACCOUNT, '', 'SSL'));
   }
   return $greeting_string;
 }

Der Vorname wird mit > $customer_first_name < Deklariert

könnte mir bitte jemand weiter helfen damit der Vorname nicht Vorname sondern nur v. Nachname zu sehen ist ?

[oxpus]

Ganz einfach:

Code: Alles auswählen

$greeting_string = sprintf(TEXT_GREETING_PERSONAL, tep_output_string_protected($customer_first_name . ' ' . $customer_last_name), tep_href_link(FILENAME_PRODUCTS_NEW));

wird dann zu

Code: Alles auswählen

$greeting_string = sprintf(TEXT_GREETING_PERSONAL, tep_output_string_protected($customer_first_name{0} . '. ' . $customer_last_name), tep_href_link(FILENAME_PRODUCTS_NEW));

Und das, ohne den Vornamen in der Variablen zu verändern.

[Feuerball]

Danke oxpus, genau so sollte es sein.